One of the biggest quality of life requests from players has been granted! Blizzard have announced that inventory Aspects will be heading to the Codex of Power!
However, the team has only started working on the feature. This which means it will be coming at some point after Season 3, without any specific dates mentioned.